Островский Николай Осипович – мещанин города Витебска Витебской губернии (л. 1,3) Васильева Марфа – крестьянка деревни Курово Курошевской волости Сычевского уезда Смоленской губернии (л. 2, 4-5) Лебедкин Петр Тимофеевич, Козлов Демьян Артемьевич – арестанты (л.6) Чепурышкин (он же Чебурышкин) Тимофей Харитонович – крестьянин деревни Барсуки Ивановской волости Краснинского уезда Смоленской губернии (л. 7-9) (На букву «О»)

Places named in the title: Astroŭna (Biešankovičy District); Mikalajeva (Kamieniec District), Nikalajova (Vitebsk District), Mikalajova (Miory District) 1 more; Asipovičy (Horki district), Asipovichy (Asipovičy District), Asipavičy (Vileyka District) 1 more; Vitebsk; Vasiĺjeŭka (Drybin district), Vasiĺjeŭka (Bierazino District), Vasiĺjeŭka (Kruhlaje District) 5 more; Kuravičy (Navahrudak District), Kuravoje (Chojniki District); Piatrova (Haradok District), Pietraki (Haradok District), Piatrahi (Pastavy District) 15 more; Kazlova (Orsha District), Kazlova (Haradok District), Kazly (Rasony District) 20 more; Dziamjanki (Dobruš District), Dziemjany; Barsuki (Barysaŭ District), Barsuki (Bierazino District), Barsuki (Vileyka District) 39 more; Ivanaŭka (Miadziel District), Ivanavičy (Mahilioŭ District), Ivanava (Šarkaŭščyna District) 24 more

Sources: inv.velikie.org (Sep 24, 2026)

Researchers’ experience