Village
Halbieja
Varapajeŭski sieĺsaviet, Pastavy District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Галбея
- Belarusian (Taraškievica)
- Галбея
- Russian
- Голбея
- Polish
- Hołbieja
- English
- Halbieja; Halbyeya
- German
- Halbieja
Now: Varapajeŭski sieĺsaviet, Pastavy District, Vitebsk Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondZGA Hlybokaye · f. 1528 · 1944-1951Голбейский сельский Совет депутатов трудящхся и его исполнительный комитет, д. Голбея Вилейской ( с 20.09.1944 - Полоцкой, с 08.01.1954 - Молодечненской) области
- FileNHAB · f. 232 · inv. 1 · file 138 · 17.06.1915 - 12.09.1915Гражданское дело по иску Матрены Земченой к Нахайму Голбергу и Нисону Бану 90 рублей убытков
- FileNHAB · f. 188 · inv. 1 · file 2823По иску Нохимом Гольбергом с Бейнуса Шапиро и Семена Иванова Дорохова 465 рублей 80 копеек за разбитый в плотах мост (Опись гражданских дел уездного члена Окружного суда по Бобруйскому уезду за 1904 год)
- FileNHAB · f. 189 · inv. 1 · file 12 · 05.12.1913По иску Гирши Меерова Гольберштадта к Абраму Шкловскому, Золману Виленчику и Зелику Канцельсону в сумме 500 рублей по векселю (1913 год)
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 3982 · 1903По жалобе Мовши Гольберга за непредоставление сыну его *ейзеру льготы по семейному положению по Речицкому уезду (1903 год)
- FileLVIA · f. 668 · inv. 1 · file 166 · 1912Дело по обвинению Гольбергов Бориса и Исаака, [Друянова] Алтера, Беловельского Юдки-деля, Борухова Арона и Гринбаума Ицика-Исаака в принадлежности сионисткой организации
- FileNHAB · f. 1 · inv. 3-1 · file 267 · 1918Проект дубильного отделения кожевенного завода Гольберга на Нижней Ляховке в Минске за 1918 год (1918 год, Строительный стол)
- FileNHAB · f. 150 · inv. 1 · file (1872 год) д.2854 · 10.06.1871 - 19.04.1872Дело по иску бобруйского мещанина Мовши Нехемьева Гольберта о взыскании для него с Залмана Якимова 472 рублей, за не сдержание условия условия по подряду рубки дерев у помещика Станислава Быковского
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 774 · 02.12.1913 - 18.12.1913Дело о записи мещанина местечка Городок Белостокского уезда Гольберта Мовши-Эли в купеческое сословие города Белостока (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.