Village
Trafimava
Valkalacki sieĺsaviet, Dokšycy District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Трафімава
- Belarusian (Taraškievica)
- Трафімава
- Russian
- Трафимово
- Polish
- Trachimowo
- English
- Trafimava
- German
- Trafimava
Now: Valkalacki sieĺsaviet, Dokšycy District, Vitebsk Region
Formerly:
- гміна Валкалата, Дунілавіцкі павет, Nowogródek Voivodeship(1921–1945)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-1 · file 1434 · 09.08.1911 - 21.01.1913Горбачев Иван Трафимович - сторож (Г)
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 4 · file 2532 · 01.12.1917Романюк Петр Трафимович - телеграфист
- FondZGA Maladzyechna · f. 291 · 1974, 1977, 1982-1984, 1988-2007Трафімава Таіса Іванаўна - сацыяльны педагог Маладзечанскага музычнага вучылішча ім.М.К.Агінскага, журналіст, паэт-песеннік, член Саюза журналістаў Беларусі, член Саюза пісьменнікаў Беларусі
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.