Village
Maliuki
Zabalacki sieĺsaviet, Voranava district, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Малюкі
- Belarusian (Taraškievica)
- Малюкі
- Russian
- Малюки
- Polish
- Maluki
- Lithuanian
- Moliukai
- English
- Maliuki
- German
- Maliuki
Now: Zabalacki sieĺsaviet, Voranava district, Horadnia Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-2 · file 4066 · 17.03.1911 - 22.01.1913Малюков Алексей Иванович - кондуктор
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 18 · file 284 · 28.02.1913О метрике Малюкевичей (1913 год)
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 7 · file 124 · 02.07.1889О вероисповедании крестьянина Ивана Антонова Малюкевича (1889 год)
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 10 · file 1587 · 16.11.1835 - 26.02.1836Дело по жалобе крестьянина Новодворского староства деревни Малюковцы Лидского уезда Гиля Адама на захват его лошади с упряжью помещиком Лидского уезда Янковским Францем (1835 год, II-й стол. II. Материалы по крестьянскому вопросу)
- FileNHAB · f. 2193 · inv. 1 · file 65 · 08.07.1909 - 14.07.1909По ходатайству крестьян хутора Заполянь Пропойской волости Власа Евдакимова Малюкова о выдаче им свидетельств на бесплатный проезд по железной дороге при переселении в Сибири (1909 год)
- FileNHAB · f. 183 · inv. 3-1 · file 493 · 04.04.1884 - 20.04.1884Дело по прошению душеприказчика помещика Слуцкого уезда И. Булгака Д. Малюкевича о признании недействительным заемного письма, выданного князем Витгенштейном помещику Булгаку (1884 год)
- FileNHAB · f. 2565 · inv. 1 · file 7 · 02.01.1857 - 07.08.1857Паведамленні Полацкага дэкана аб дазволе Аляксандра II ўдзельніку паўстання 1831 года былому ксянзу Заблудаўскага касцёла Баластоцкага павета Баластоцкай вобласці Байкоўскаму вярнуцца з Францыі на радзіму, прашэнні памешчыцы Малюкевіч Ю. аб рамонце Арцейкавіцкай і Жукаўскай капліц Полацкага павета, указы кансісторыі аб выдачы розным асобам метрычных выпісаў і іншых дакументаў (лацінская, польская, руская) Сообщения декана Полоцка о разрешении Александром II участнику восстания 1831 года, бывшему священнику Заблудавской церкви Болостокского уезда Болостокской области Байковскому, вернуться из Франции на родину, просьба помещика Малюкевича Ю. о ремонте Арцейковичской и Жуковской часовен Полоцкого уезда, постановления консистории о выдаче метрических выписок и других документов различным лицам (на латыни, польском, русском языках)
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 14 · file ст. №543 · 01.05.1900 - 12.01.1901Об исправлении и выдаче метрик о крещении Генриха, Франца, Игнатия, Антона и Сигизмунда Ивановых Малюкевич (1900 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.