Village
Kapli
Ružanski sieĺsaviet, Pružany District, Brest Region
Names
- Belarusian
- Каплі
- Belarusian (Taraškievica)
- Каплі; Kapli
- Russian
- Капли
- Polish
- Kaple
- English
- Kapli
- German
- Kapli
Now: Ružanski sieĺsaviet, Pružany District, Brest Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondZGA Mazyr · f. 1239 · 1944-2002Капличский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Капличи Калинковичского района Гомельской области.
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-1 · file 2631 · 31.10.1911 - 15.09.1917Каплич Иван Михайлович - смазчик вагонов (К)
- Parish registers1881–1881Друскеникская каплица Гродненского у. Гродненской губ. (ныне территория Литвы)
- FileNHAB · f. 150 · inv. 1 · file (1863 год) д.791 · 23.02.1853 - 04.11.1863О каплице в имении Киселевичах
- FileNHAB · f. 2378 · inv. 1 · file 101 · 12.02.1862 - 28.10.1862Справа аб пабудове капліц пры касцёлах дэканата Дело о постройке часовен при костёлах деканата
- FileNHAB · f. 2378 · inv. 1 · file 103 · 24.03.1862 - 03.11.1862Дакументы аб пабудове капліцы ў маёнтку Закупленне памешчыка Манкевіча, зямлі Свержанскага касцёла, па прашэнні памешчыка Жукоўскага А. аб далучэнні фальварка Весялова (Журавіцкая парафія) да Свержанскай (польская, руская) Документы о постройке часовни в имении Закупленье помещика Манкевича, земли Сверженского костёла, по прошению помещика Жуковского А. о присоединении фольварка Веселово (Журавичский приход) к Сверженскому (польский, русский)
- FileNHAB · f. 2378 · inv. 1 · file 116 · 25.10.1874 - 22.02.1878Справа аб пабудове капліцы на могілках у горадзе Рагачове па тэстаменце памешчыцы Юдыцкай Дело о постройке часовни на кладбище в городе Рогачёве по завещанию помещицы Юдицкой
- FileNHAB · f. 2378 · inv. 1 · file 159 · 1854Ведамасць аб наяўнасці капліц у парафіях дэканата за 1854 год (польская, руская) Ведомость о наличии часовен в приходах деканата за 1854 год (польский, русский)
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 5774 · 1911По представлению Мозырского уездного по воинской повинности присутствия об отмене действий его по внесению Абрама Каплена в призывные документы 1911 года и обложению семьи его в 300 рублей по Мозырскому уезду (1911 год)
- FileNHAB · f. 2608 · inv. 1 · file 49 · 08.06.1916 - 09.11.1917Дело о приеме в гимназию ученика Каплера Петра Алексеевича (1916 год, Педагогический совет)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.