Village
Astravok 1
Putryškaŭski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Астравок 1
- Belarusian (Taraškievica)
- Астравок 1
- Russian
- Островок 1
- Polish
- Ostrówek 1
- English
- Astravok 1
- German
- Astravok 1
Now: Putryškaŭski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNARB · f. 30 · inv. 1 · file 446 · 1918-1923Статистические сведения о мукомольной вальцовой мельнице Дукара С.Ш., деревня Островок (1918-1923 годы, Секция промышленной статистики. Статсведения о промышленных предприятиях и личные карточки рабочих по Всероссийской промышленной и профессиональной переписи 1918 года./Игуменский уезд)
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 2745 · 17.06.1914 - 28.03.1915Дело о внесении изменений в окладные книги Казенной палаты в связи с продажей крестьянину Дробыш Клементию земли из имения Островок Кобринского уезда (1914 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 10 · file 546 · 20.08.1832 - 23.08.1832Дело о нанесении побоев крестьянами деревни Островок Гродненского уезда коновалу 12-го егерского колка Трофанову (1832 год, II-й стол. XI. Материалы по вопросам быта. 1. О нанесении побоев)
- FileNHAB · f. 748 · inv. 1 · file 1 · 02.05.1746 - 09.07.1746Вячыста дароўны запіс суддзянкі гродскай рэчыцкай Францішкі з Войнаў-Ясянецкіх Сіліч на валоданні Стралкоўшчына і Астравок-Дубнякі Рэчыцкага павета ВКЛ, дадзены Бабруйскаму езуіцкаму касцёлу 02.05.1746 (копія), арк. 5 адв.-6 (лацінская, польская) Выпіс з кніг Рэчыцкага гродскага суда ад 09.07.1746 аб прызнанні вячыста дароўнага запісу суддзянкі гродскай рэчыцкай Францішкі з Войнаў-Ясянецкіх Сіліч на валоданні Стралкоўшчына і Астравок-Дубнякі Рэчыцкага павета ВКЛ, дадзенага Бабруйскаму езуіцкаму касцёлу 02.05.1746, арк. 1-4 (лацінская, польская) Вечная дарственная запись Речицкого градского суда Франциски из Войно-Ясенецких Силичей на владение Стрелковщина и островок-Дубняки Речицкого уезда Великого Княжества Литовского, предоставленная Бобруйскому иезуитскому костелу 02.05.1746 (копия), листы 5об.-6 (латинский, польский) Выпись из книг Речицкого градского суда от 09.07.1746 о признании вечной дарственной записи Речицкого градского суда Франциски из Войно-Ясенецких Силичей на владение Стрелковщина и островок-Дубняки Речицкого уезда Великого Княжества Литовского, данного Бобруйскому иезуитскому костелу 02.05.1746, листы 1-4 (латинский, польский)
- FondNHAB Hrodna · f. 562 · 1911-1912Земский начальник 7-го участка Кобринского уезда Министерства внутренних дел (МВД), им. Островок Кобринского уезда Гродненской губернии
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.