Village
Sobalieŭka
Mscižski sieĺsaviet, Barysaŭ District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Собалеўка
- Belarusian (Taraškievica)
- Собалеўка; Sobaleŭka; Sobalieŭka
- Russian
- Соболевка
- Polish
- Sobaleuka
- Ukrainian
- Соболівка
- English
- Sobalieŭka; Sobalyewka
- German
- Sobalieŭka
Now: Mscižski sieĺsaviet, Barysaŭ District, Minsk region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2195 · inv. 1 · file 13 · 25.07.1901 - 25.10.1909Протоколы комиссии крестьян деревни Дмитриевской Соболевки Роднянской волости о содействии Осипу и Захару Трофимовым Елисеевым в выделе их земли к одним местам (1909 год)
- FileNHAB · f. 2014 · inv. 1 · file 297 · 13.10.1865 - 18.11.1870Дело о выкупе земли у помещицы Кулак Александры крестьянами села Соболевка (1866 год, Дела о выкупе земли/Климовичский уезд)
- FileNHAB · f. 2014 · inv. 1 · file 298 · 13.10.1865 - 08.11.1873Дело о выкупе земли у помещика Недзвецкого Иосифа крестьянами села Соболевка (1866 год, Дела о выкупе земли/Климовичский уезд)
- FileNHAB · f. 2195 · inv. 1 · file 74 · 1913О выделе к одному месту надельной земли крестьянина деревни Дмитриевской Соболевки Роднянской волости Герасима Венидиктова [Тобровика] (1913 год)
- FileNHAB · f. 2204 · inv. 1 · file 20 · 1843 - 1844Дело о размежевании земли, лежащей при деревнях Соболевке и Потороповке (1843 год)
- FondZGA Krychaw · f. 221 · 1946-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Стрела", д. Соболевка Путимельского сельского Совета Климовичского района Могилевской области БССР
- FondZGA Krychaw · f. 265 · 1946, 1948-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Чырвоны сад", д. Соболевка Судиловского сельского Совета Климовичского района Могилевской области БССР
- FileNHAB · f. 2014 · inv. 1 · file 296 · 13.10.1865 - 16.04.1868Дело о выкупе земли у помещицы фон-Кепет С. крестьянами села Соболевка (1866 год, Дела о выкупе земли/Климовичский уезд)
- FondZGA Krychaw · f. 1291 · 1971-1994Климовичская птицефабрика управления птицеводческой промышленности Министерства сельского хозяйства БССР (с 1974- Республиканского производственного объединения "Белптицепром", с 22.11.1985- Республиканской птицеводческой промышленности Госагропрома БССР, с 05.08.1988- Республиканского производственного объединения "Белптицепром"), д. Соболевка Родненского сельского Совета Климовичского района Могилевской области БССР (с 19.09.1991- Республика Беларусь)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.