Wieś
Сакалянка
sielsowiet Tołoczyn, rejon tołoczyński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Сакалянка
- białoruski (taraszkiewica)
- Сакалянка
- rosyjski
- Соколянка
- angielski
- Sakalianka; Sakalyanka
- niemiecki
- Sakalianka
Obecnie: sielsowiet Tołoczyn, rejon tołoczyński, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2003 · inw. 1 · j. 420 · 06.05.1864 - 14.07.1864Дело о секвестре имения Соколянки Сенненского уезда за участие его владельца Рутковского в восстании 1863 года (1864 год)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 2692 · 15.01.1903 - 28.02.1903Дело по ходатайству крестьян Надейковичской волости деревни Соколянка о переселении в Сибирь (1903 год, Дела о переселении крестьян/Климовичский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2039 · inw. 1 · j. 2 · 16.05.1908 - 1908Приговор крестьян Крутовичского (Круторовского) сельского общества селения Соколянка Надейковичской волости Климовичского уезда (1908 год)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 3719 · 1873Люстрационный акт, постановление о его рассмотрении и протокол сельского схода о представлении акта на землю бывшим государственным крестьянам селения Соколянки Надейковичской волости Климовичского уезда (1873 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.